Skip to main content

مساحات الأسماء

مساحة الأسماء مخزن كامل معزول — بـ WAL خاصة به وموصل استدامة ومرآة لتخزين الكائنات. الأسماء 1–96 حرفاً من [a-z0-9_-]، لا تبدأ بـ - أو _، وتقع دائماً تحت بادئة حسابك. دلالات دورة الحياة صريحة:

المفاتيح

تُزوَّد رموز cdb_... من وحدة التحكم. لكل مفتاح:
  • نطاق مساحة الأسماء — أسماء دقيقة أو بادئات مذيّلة بـ *. يمكن للمفتاح فقط الوصول إلى /v1/namespaces/{name}/* حيث يتطابق الاسم مع أنماطه؛ كل ما عداه يُنتج 403.
  • صلاحيات مستقلةread وwrite والحذف المُدمِّر delete منح منفصلة. الحذف المادي لمساحة الأسماء يتطلب دائماً delete صريح.
  • حد المعدل — دلو رموز طلبات في الثانية لكل مفتاح مع فيض ثانية واحدة؛ الطلبات فوق الحد تحصل على 429 rate_limited.
  • انتهاء الصلاحية — تُعيد المفاتيح المنتهية 401 expired_key.
تُعرض الأسرار مرة واحدة وتُخزَّن فقط كملخصات SHA-256؛ المقارنة أثناء التشغيل بزمن ثابت.
لا تمنح delete لمفتاح استيعاب يومي. استخدم بيانات اعتماد منفصلة قصيرة العمر للعمليات المُدمِّرة، وافصل التقديم (مفتاح للقراءة فقط) عن أنابيب إعادة البناء (مفتاح للكتابة).

المراقبة

الإتاحة العامة — التي تُفحص من خمس مناطق عالمية مقابل https://db.conare.ai/ready — تُنشر على conare.betteruptime.com. سجلات ومقاييس واجهة API لا تتضمن أبداً محتوى الطلبات أو رموز Bearer.